Keeping tabs er et udtryk, der bruges i ungdomssprog til at beskrive, når man holder øje med eller følger med i noget eller nogen. Det kan referere til at overvåge en persons aktiviteter, holde styr på information eller blot være opdateret om begivenheder.
Hvad betyder Keeping tabs
At “keep tabs” betyder at holde styr på eller monitorere noget eller nogen. Det kan bruges i forskellige sammenhænge, for eksempel når du holder øje med en vens sociale medier, følger med i en populær trends eller bare vil være opdateret på en bestemt situation. Udtrykket stammer fra engelsk og er blevet populært blandt unge, der bruger det som en del af deres daglige sprogbrug.
Eksempler på brug
Her er et par eksempler på, hvordan “keeping tabs” kan bruges i sætninger:
- Jeg prøver at keep tabs på min vens aktiviteter for at sikre, at hun har det godt.
- Han kept tabs på alle de nye trends, så han altid var opdateret.
- Forældrene holder tabs på, hvor børnene færdes online.
Synonymer
Nogle synonymer til “keeping tabs” inkluderer:
- Overvåge
- Følge med i
- Holde styr på
Relaterede udtryk
Andre relaterede udtryk inden for ungdomssprog kan være “spidering”, som også betyder at holde øje med nogen, eller “stalking”, selvom dette kan have en mere negativ konnotation.